شعار أومي
الأخبار
ترجمة هذه الصفحة:

أخبار حديثة

الأخبار

أرشيف الأخبار


أحدث مقاطع الفيديو والصوت

المزيد من الفيديو والصوت>

Oblate JPIC Action Alert: Protest Killing of Indigenous People in the Amazon

10 يونيو، 2009

تحرك عاجل مطلوب!

dsc_0357ترتبط مذبحة الشرطة للمحتجين من السكان الأصليين في منطقة الأمازون في بيرو باتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وبيرو

خلال عطلة نهاية الأسبوع الماضي ، تركت المواجهات في منطقة الأمازون في بيرو بين المتظاهرين غير الشرعيين من السكان الأصليين والشرطة أكثر من وفاة 60. وقد احتج السكان الأصليون 30,000 منذ ما يقرب من شهرين على سلسلة من المراسيم الرئاسية التي صدرت في العام الماضي بموجب قانون تنفيذ اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وبيرو. العديد من هذه المراسيم تهدد بشكل مباشر أراضي وحقوق السكان الأصليين.

يرجى النقر هنا لاتخاذ إجراء لإبلاغ الرئيس أوباما عن غضبنا من مذبحة المتظاهرين السلميين الأصليين في بيرو المرتبط مباشرة باتفاقية التجارة الحرة.

في أبريل الماضي ، أصدر 41 من كهنة الأبرشيات Oblate من المنطقة بيانًا بعنوان "حماية واحترام الأمازون ، نحن نحمي السكان الأصليين". تحدث الكهنة بشكل مباشر عن "تزايد الظلم الاجتماعي والدمار البيئي الذي يهدد وجود مجتمعات السكان الأصليين والفلاحين التي يتم سلب أراضيها".

البيان الكامل متاح على هذا الموقع.

تفاصيل المذبحة:

dsc_0487فجر الجمعة ، يونيو / حزيران 5th ، 600 فتحت الشرطة البيروفية في طائرات مروحية وعلى الأقدام النار على آلاف المتظاهرين السلميين الأصليين الذين كانوا يسدون طريقًا بالقرب من باغوا في الأمازون البيروفية. تشير التقديرات المحافظة إلى أن السكان الأصليين والشرطة من 60 قد قُتلوا. وتتهم الشرطة بحرق جثث السكان الأصليين وإلقاءهم في النهر وإجلاء الجرحى من المستشفى لإخفاء العدد الحقيقي من الضحايا.

لمدة شهرين ، عبر 30,000 الأصلية احتجت احتجاجات غير عنيفة على طول الطرق والمجاري المائية في منطقة الأمازون. كانت هذه الاحتجاجات رداً على سلسلة من المراسيم الرئاسية الصادرة بموجب قوانين تنفيذ اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وبيرو. وتنتهك هذه المراسيم حقوق السكان الأصليين وتفتح الطريق أمام توسع غير مسبوق في عمليات التنقيب والتعدين وقطع الأشجار والحصاد عبر الحدود الوطنية في غابات الأمازون المطيرة.

في القمة القارية الرابعة الأخيرة للشعوب الأصلية في بونو ، بيرو ، دعا قادة الشعوب الأصلية الأمازونية في بيرو إلى التضامن الدولي لحماية الأمازون. 72٪ منها بالفعل تحت الامتياز للتنقيب عن البترول واستخراجها. يلعب الأمازون البيروفي دورًا حاسمًا في حماية المناخ العالمي ويجب حمايته.

هذا الأسبوع ، سيلتقي المسؤولون في بيرو مع الممثل التجاري الأمريكي في واشنطن لإجراء مناقشات حول تطبيق اتفاقية التجارة الحرة. نحن بحاجة إلى إرسال رسالة قوية لحكومتنا بأننا نقف مع السكان الأصليين في منطقة الأمازون في بيرو ونرفض القتل والتدمير الذي تروج له سياسات التجارة الحرة الحالية في الولايات المتحدة. اتخاذ إجراءات الآن.

العودة للقمة