شعار أومي جبيك

العدالة والسلام ونزاهة الخلق

المبشرين أوبلاتس مريم طاهر  الولايات المتحدة

شعار أومي
نبذة عنا: قصص: العمل مع الشعوب الأصلية: وزارة مفلسة بين الشعوب الأصلية في كندا
ترجمة هذه الصفحة:

وزارتي بين كري

بيتر التاميرانو ، OMI
مقاطعة أومى لاكومب

منذ أن تم تعيين الأب سيلفان لافوي رئيس أساقفة كيواتين-لو باس في نهاية أغسطس من 2005 ، كنت أقوم بوزارة في المقام الأول على احتياطي Makwa Sahgaiehcan بينما إخوانه. كورت ستانج تقوم بوزارة في محمية وترن ، ساسكاتشوان. تتكون خدمتي من زيارة منزلية ، وتعليم التعليم في المنزل والمدرسة ، والصلاة ، والاحتفاء بكلمة الله في منازلهم ، والتدريس في المدرسة عندما أكون ضروريًا ، ولعب الكرة الطائرة وكرة القدم مع الأطفال. أعتقد أن إقامة علاقة مع شعب الاحتياطي بأكمله أمر بالغ الأهمية للعمل مع شعبنا الأول.

زيارة المنزل أزور الناس يوميًا ، من الاثنين إلى الأحد. أن أكون حاضرًا للناس والاستماع إلى مشاكل العمل ، والصعوبات الزوجية ، وتربية الأطفال الذين ليس لديهم آباء وما إلى ذلك ، جزء كبير من وزارتي. في نهاية زياراتي أحاول أن أصلي معهم لأدعو سلام الله إلى قلوبهم وقلبي. أنا دائمًا ممتن للناس الذين سمحوا لي بالدخول إلى منازلهم ومشاركة مخاوفهم وآمالهم معي ، وأحب رؤية الوجوه المبتسمة للأطفال الذين يتسمون بالكرم في الترحيب بي.

دروس خصوصية في ديسمبر الماضي ، بينما كنت أتحدث إلى مدير المدرسة ، جاءت معلمة الصف الثالث إلى المكتب وسألت المدير إذا كان بإمكانها أخذ إجازة لمدة ثلاثة أيام لأنها كانت مريضة. نظرًا لعدم تمكنهم من العثور على بديل ، اقترحت أن أقوم بالمهمة. لدهشتي ، قبلوا عرضي وانتهى بي الأمر بتدريس خمسة وعشرين طفلاً لتلك الأيام الثلاثة. لقد منحتني الفرصة للتعرف على الأطفال وزيارة منازلهم. بعد فترة وجيزة ، تطوعت لتدريس الرياضيات واللغة الإنجليزية ، والمساعدة في كتابة الأوراق ، مع طلاب الصف العاشر والحادي عشر والثاني عشر. لقد ساعدت عددًا قليلاً منهم ، لكنني كنت حزينًا للغاية لرؤية قلة الاهتمام الأكاديمي من جانب الطلاب الذين لا يبدو أنهم يرون الحاجة إلى الحصول على تعليم جيد. مشكلة الطلاب ليست مشكلة الأكاديميين فقط. كما قال لي المدير: "كيف نتوقع من الطلاب أن يتعلموا أي شيء عندما يصلون إلى المدرسة إذا لم يتناول الكثير منهم الإفطار بعد أو لم يناموا بشكل صحيح لأنهم استيقظوا حتى الساعة الثالثة صباحًا لمشاهدة الأفلام؟ ومع ذلك ، يسعدني دائمًا عندما أتمكن من مساعدة أحدهم في واجباته المدرسية وأتمكن من التعرف على هذا الطالب بشكل أفضل. لقد طلب مني العديد من الطلاب تعليمهم اللغة الإسبانية.

التعليم المسيحي يوجد في الوقت الحاضر حوالي تسعين طفلاً مسجلين في برنامجنا الكاثوليكي المعروف باسم "كاتيري كلوب". مدير مدرسة Makwa Sahgaiehcan ، بعد التشاور مع مجلس المدرسة ، أعطاني الإذن لتدريس التعليم الديني بعد ساعات الدوام المدرسي. وقد قامت بتوفير فصل دراسي ونقل للأطفال ليعودوا إلى ديارهم بعد التعليم الديني. الأم سينثيا ، تبشيرية مبعوثة من القديس يوسف إرساليات الأضحية ، وأقوم بتدريس التعليم المسيحي مرة واحدة في الأسبوع يوم الثلاثاء من 3: 30 to 5: 00 pm في كثير من الأحيان ، الأطفال لا يريدون العودة إلى ديارهم لأنهم يريدون البقاء مع الأم سينثيا. إنها مدرسية دينية هائلة تحب هؤلاء الأطفال. في فصولنا ، نشارك حبنا لله معهم ونشجع الأطفال على التعرف على بعضهم البعض بشكل أفضل ، والعمل معاً ، واحترام أنفسهم وبعضهم البعض ، واحترام آبائهم وأجدادهم وشيوخهم وكل شخص في مجتمعاتهم. نحن نذكّرهم باستمرار بأن الله يحبنا جميعاً دون قيد أو شرط وأنه يريد أن يكون له علاقة وثيقة مع كل واحد منا. في المقابل ، كل ما يطلب منا هو أننا نحبه وبعضنا البعض. نبدأ فصولنا بالصلاة. نحن نصلي أمام وجبة خفيفة من الكوكيز والعصائر وننهي صلاة الشكر وبقبلة على جبينهم ، والتي تعطيها الأم سينثيا لكل طفل. لقد أخبرنا المدير ونائب المدير أنه الفصل الأفضل في المدرسة. نشكر الله على هذه الفرصة الرائعة لمشاركة حبه مع هؤلاء الأطفال.

أصبحت الكرة الطائرة والكرة الطائرة الرياضية جزءًا من تجمعاتنا عندما أزور العائلات. في العام الماضي ، بدأت تدريس التعليم الديني في المنزل ، وبعد يوم واحد من الدراسة لاحظت أن أحد الأطفال كان لديه كرة طائرة. سألت الأطفال على الفور إذا استطعنا تشكيل فريقين ولعبنا بعد ظهر ذلك اليوم لمدة ساعة. أصبح من الواضح لي أن الأطفال يتعلمون بشكل أسرع إذا كانوا يلهون أثناء التعلم. لذا من ذلك اليوم ، أدرجت لعب الكرة الطائرة ، كرة القدم ، ذاهبة إلى البحيرة وتناول البوظة والفطيرة بعد تعليمنا الديني. إنهم يتوقون إلى القيام بأشياء معي في العام الماضي ، حيث قمنا بزرع 86 شجرة صنوبر صغيرة ، بارتفاع 10 بوصات ، أمام المدرسة وعلى طول ملعب كرة القدم للمساعدة في تجميل المجتمع. لطالما رغبت في الحصول على اثني عشر طفلاً ، لكني لم أتمكن أبدًا من العثور على النساء اللواتي يوافقن على ذلك. لكن الله كريمة لدرجة أنه أعطاني عن أطفال 100. لا يمكن لأحد أن يتفوق على الله في الكرم.

الصلاة والاحتفاء الصلاة جزء كبير من حياتي ووزارتي. هذا ما يمكّنني من وضع كل أحداث اليوم في منظورها الصحيح. أحاول دائمًا أن أصلي مع الأشخاص الذين أزورهم. في بعض الأحيان هو صلاة عفوية وفي أوقات أخرى هو الوردية. أذكّر الناس بأنّهم في ماري ، لديهم أمّ أكثر عطاء يهتمّ بكلّ جانب من حياتهم بينما هي تهتمّ بيسوع. في الآونة الأخيرة ، بدأت ألتقي مع عائلتين يوم الأحد للاحتفال بكلمة الله. نتعلم معنى الجوانب المختلفة من احتفالنا وأهمية الجمع الجماعي كعائلة لنخبر الله كل أسبوع أننا نحبه ونشكره على بركاته العديدة.

أنا ممتن جدًا لله على السماح لي بخدمة شعبنا الأول في مجتمع Makwa Sahgiehcan. في بعض الأحيان ، كنت حزينًا للغاية لرؤية الكثير من اللامبالاة والأذى والألم في مجتمعاتنا الأصلية. ومع ذلك ، ليست المعاناة هي التي تحزنني ولكن حقيقة أن هذه المعاناة في كثير من الأحيان تضيع. إن شعوب أمتنا الأولى يعرفون الله على أنه الخالق ولكن ليس بقدر المخلص. كما أخبرني رجل أصلي متعلم ، وهو تقليدي: "لم أستطع أبدًا أن أفهم لماذا سمح الخالق للأوروبيين بسرقة أرضنا". أخبرته أن إرادة الخالق المتساهلة هي التي سمحت بحدوث ذلك بنفس الطريقة التي سمح فيها بقتل ابنه الوحيد على يد نفس المخلوقات التي خلقها وأنه في شخص يسوع ، كان للخالق والأب قدمت معنى لمعاناتنا البشرية. أخبرته أن السكان الأصليين في وضع جيد لتعليم الآخرين التسامح إذا كانوا سيقبلون ما حدث في الماضي كطريقة لتخليص هؤلاء الأوروبيين. هذا من شأنه أن يساعدهم على اعتناق الحياة مرة أخرى والثقة في الخالق الذي لا يزال يحبهم بعمق. لقد دعاني منذ ذلك الحين إلى منزله. بينما أسير مع إخوتنا وأخواتنا الأصليين ، أرغب في مشاركة قيمنا الإنسانية المشتركة والفضائل الروحية التي ترشدنا وتوجه حياتنا وتمكننا من أن نكون أفضل الناس الذين خلقنا الله.

بفضل اتصالات مفلتة، الموقع الرسمي للبعثة التبشيريه مريم الطاهر لتبادل هذه القصة.

العودة للقمة