شعار أومي جبيك

العدالة والسلام ونزاهة الخلق

المبشرين أوبلاتس مريم طاهر الولايات المتحدة

شعار أومي
الأخبار
ترجمة هذه الصفحة:

أخبار حديثة

أخبار الأعلاف

أرشيف الأخبار


أحدث الفيديو والصوت

المزيد من الفيديو والصوت>

المستثمرون ذوو الإيمان يرحبون ببيان الفاتيكان حول الإصلاح المالي

أكتوبر 31st، 2011

أصدر مركز الأديان المعني بمسؤولية الشركات بيانًا رحب فيه باقتراح الفاتيكان الأخير وتوصياته الخاصة بإصلاح النظام المالي العالمي. البيان يقرأ:

تقدم وثيقة "نحو إصلاح النظام المالي والنقدي الدولي في سياق السلطة العامة العالمية" الصادرة عن المجلس البابوي للعدالة والسلام ، تحليلاً مفيداً للغاية للأزمة المالية العالمية الجارية وتقدم بعض المقترحات والتوصيات السليمة يقلل من احتمال الانهيارات من هذا الحجم في المستقبل.

وباعتبارنا مستثمرين مؤسسين من المؤسسات الدينية وأعضاء في مركز الحوار بين الأديان بشأن مسؤولية الشركات الذين يشاركون بنشاط في المؤسسات المالية بما في ذلك البنوك الكبرى ووكالات التصنيف الائتماني ومستشاري الاستثمار والهيئات التنظيمية لأكثر من أربعين عاماً ، فإننا نرحب بالوثيقة. ونعتقد أن المبادئ والإطار المعروض في الوثيقة يسهمان مساهمة إيجابية للغاية في تطوير نظام مالي أكثر استقرارًا يخدم الاقتصاد الحقيقي ويعزز الصالح العام. وتحدد الوثيقة وجود "نظام اقتصادي ومالي عالمي حر ومستقر في خدمة الاقتصاد الحقيقي" كعنصر أساسي في ظاهرة العولمة المستمرة والعديد من المعاملات الاقتصادية الفردية التي يعتمد عليها الملايين كل يوم.

لدينا الخبرة

بدأت حملة مساهمينا مع القطاع المالي باستجواب القروض المصرفية إلى جنوب أفريقيا وشيلي ، والحاجة إلى معايير الإقراض لتشمل مثل هذه المخاوف مثل حقوق الإنسان ، وممارسات العمل فقط والأثر البيئي. على مر السنين ، استرشد عملنا مع هذه المؤسسات برؤيتنا لنظام مالي يوفر الوصول إلى الائتمان عبر قطاعات كبيرة من السكان ، وخاصة للمجتمعات التي تفتقر إلى الخدمات ، ويقوم بذلك في إطار عادل وعادل ومستدام. في السنوات الأخيرة ، ركزنا على الالتزامات خارج الميزانية العمومية والرافعة المالية المفرطة والمخاطر النظامية وإدارة المخاطر التشغيلية في نموذج الأعمال الذي يتضمن المشتقات ومبادلات العجز الائتماني والتزامات الديون الجانبية.

تتعامل العديد من خطاباتنا وحواراتنا وقرارات حملة الأسهم مع السياسات والممارسات المتعلقة بتوسيع نطاق الائتمان عند الحاجة ، والشفافية والاستقرار والسلامة والمساءلة التي يتطلبها النظام المالي ، الذي يعمل كنظام دوري للاقتصاد العالمي. كان غياب القوانين واللوائح والمعايير التي تعمل في مختلف الولايات القضائية أحد المكونات المفقودة الهامة التي حددناها في ارتباطاتنا. هذا النقص في التنسيق والمواءمة غالبا ما أعطى هذه المؤسسات متعددة الجنسيات ميزة واضحة. لا يمكن تأجيل الدعوة إلى مزيد من التعاون والتنسيق بين السلطات القضائية على جميع المستويات ، التي تدعو إليها الوثيقة.

الثغرات في النظام التنظيمي

تاريخياً ، تمكنت العديد من هذه البنوك من الاستفادة من الثغرات الكثيرة التي سُمح لها ، من خلال التنظيم المتراخي ، بالاستمرار في النظام المالي. وقد أدى ذلك إلى تسهيل هروب رؤوس الأموال والحسابات الخارجية المخفية وتسويق المنتجات والخدمات التي تعتمد على الملاذات الضريبية والحسابات السرية. إن التأثير الضار لممارسات مثل المراجحة التنظيمية أو ظاهرة "الهروب إلى القاع" قد تم استخدامه بنجاح من قبل الشركات لصالحها في الضغط على السياسيين وصانعي السياسات. كحد أدنى من المتطلبات ، تدعو الوثيقة إلى "مجموعة مشتركة من القواعد لإدارة السوق المالية العالمية التي نمت بسرعة أكبر بكثير من الاقتصاد الحقيقي".

نعتقد أن الوثيقة تحدد النغمة الصحيحة وتقترح المعايير الصحيحة عند تحديد مسؤولية الحكومات والهيئات الدولية عن وضع إطار وقواعد للمعاملات والأنشطة التي تتم في نظام مالي متكامل عالميًا. هذه المعايير مهمة بشكل خاص مع توسع آثار الشركات وأصبحت الشركات أكثر صعوبة للتنظيم داخل نطاق اختصاصها القانوني. تتوافق المعايير أيضًا مع التقليد الطويل للتعليم الاجتماعي الكاثوليكي حول دور الحكومة ومع التحديد المعقول للسلطة المنصوص عليها في معظم الوثائق الدستورية للدول القومية.

تتماشى دعوة الوثيقة للحصول على سلطة مالية عالمية مع رؤية أولئك الذين أسسوا مؤسسات بريتون وودز وتعترف بأن تحديات القرن 21st تستدعي تكرارًا جديدًا للتعاون والتنسيق الذي تصوره المصممون الأصليون لأول مرة. تتفق هذه الرؤية أيضًا مع زيادة الترابط والاتصال اللذين سهلتهما العولمة والتكنولوجيا وشجعاهما. على الرغم من أن إنشاء سلطة مالية عالمية ليس وشيكًا ، فإن المجلس البابوي للعدالة والسلام يلفت انتباه العالم إلى أننا عندما نعرج من الأزمة المالية إلى الأزمة المالية - سواء بدأت في المكسيك أو روسيا أو تايلاند أو الولايات المتحدة أو أوروبا - من الضروري تعزيز الترتيبات القائمة من خلال المعاهدات أو الالتزامات الأخرى.

تشمل المشكلات التي لا تزال بحاجة إلى معالجة في النظام المالي ، على سبيل المثال لا الحصر ، وجود الملاذات الضريبية والغرض منها ؛ غرف مقاصة عالمية للشفافية في الصفقات والمعاملات خاصة تلك التي تتمتع بفعالية عالية ؛ نسب كفاية رأس المال والاحتياطيات للمؤسسات المالية المهمة. نقل ثغرات التسعير والكشف عن الملكية المفيدة للحسابات السرية والعلاقات المصرفية المراسلة.

العوامل الأخلاقية والثقافية

"نحو إصلاح النظم المالية والنقدية الدولية في سياق السلطة العامة العالمية" يدعو إلى دراسة كل جانب من جوانب المشكلة بما في ذلك العوامل الأخلاقية والثقافية. وهو يبرز الحاجة إلى إطار سياسي وقانوني وتنظيمي موثوق به يقوم على أساس أخلاقي ومزود بالموارد الكافية وقبل كل شيء لا يتعرض لخطر ظاهرة "الباب الدوار" بين القطاعين العام والخاص. هذا ، في تقديرنا ، يضع نزاهة المنظمين وموظفي الشركات في تضارب مصالح عديدة. ستتطلب الاستجابة لهذه التحديات وإعادة بناء ثقافة أخلاقية خاصة في القطاع المالي أكثر من تشريع جديد.

إن عدم قدرة الهيئات الإقليمية والعالمية على تجاوز مسؤولياتها السياسية أثناء بحثها عن قواعد وأنظمة أكثر شفافية وخضوع للمساءلة والأخلاقيات قد تم عرضه على الفور في النقاش الحالي حول أزمة اليورو ، ولكنه واضح أيضًا في الاجتماعات الأخيرة لـ G8 ، G20 أو 22. هناك حاجة ماسة إلى إعادة إيقاظ "الخيال التطلعي" الذي كتب عنه البابا بولس السادس ، إذا كان من الضروري تضمين وتعزيز "الصالح العام" ورؤية "الصالح العام العالمي" واعتمادهما قادة الشركات.

يشبه النظام المالي نظام الدورة الدموية الوعائي في جسم الإنسان الذي يمتد ليشمل جميع الأطراف والقطاعات ويعزز الأنشطة الاقتصادية التي يمكن أن تعزز وتحافظ على الصالح العام. تذكرنا الوثيقة جميعًا بحق كيف تساهم حالات الفشل الفردية ، مثل الجشع والأنانية والفخر ، في الفساد ليس للأفراد فحسب ، بل في تآكل ثقة الجمهور التي هي أساس أي نظام مالي ومطلوب لجميع الأنشطة الاقتصادية.

كمستثمرين على أساس الإيمان والمسؤولين اجتماعيا ، نريد الشركات التي هي مبدئية ومربحة. نريدهم أن يركزوا على قابلية منتجاتهم أو خدماتهم على المدى الطويل ، والمشاركة مع أصحاب المصلحة والتزامهم بتحقيق غرضهم الاجتماعي الذي يشمل حماية الكوكب الذي يدعمنا. يجب أن يكون هذا صحيحًا لجميع الشركات ، لكن من الضروري بالنسبة لقطاع الخدمات المالية الذي يلعب هذا الدور الحيوي في المجتمعات في جميع أنحاء العالم.

قم بتنزيل ملف PDF للبيان.

العودة للقمة