شعار أومي جبيك

العدالة والسلام ونزاهة الخلق

المبشرين أوبلاتس مريم طاهر  الولايات المتحدة

شعار أومي
المدونة
ترجمة هذه الصفحة:

أخبار حديثة

آخر الأخبار

أرشيف الأخبار


أحدث مقاطع الفيديو والصوت

المزيد من الفيديو والصوت>

Chittagong Hill Tracts Accord في انتظار التنفيذ بعد 17 سنوات

ديسمبر 2nd، 2014

من الصعب تصديق أن حكومة بنغلاديش تواصل تعنتها حول اتفاق شيتاجونج هيل تراكتس. يبدو وكأنه بالأمس فقط عندما أتيحت لي الفرصة وامتياز لفيستا في شيتاجونج واجتمع مع السكان الأصليين الذين كانوا ضحايا هذا الاتفاق تجاهل وتكسرت. يجب على المجتمع الدولي أن يواصل تسليط الضوء على الشفافية والعدالة على هذا السلوك المهم من قبل الحكومة. - الاب. شيموس فين ، OMI
.............................

قدمت مؤسسة Kapaeeng هذا البيان من لجنة تلال Chittagong Hill Tracts حول تطبيق اتفاقية CHT (صدرت 2 ديسمبر 2014)

مخاوف اللجنة CHTC بسبب عدم التنفيذ الكامل لـ 1997 CHT Accord والمكالمات لخارطة الطريق مع معالم واضحة حول التنفيذ الكامل

دكا: ديسمبر 2 ، 2014. وقد أعربت اللجنة الدولية لمراكز مراقبة تلال شيتاغونغ (CHTC) عن قلقها إزاء افتقار الحكومة إلى الإرادة السياسية مما أدى إلى فشل التنفيذ الكامل لـ CHT Accord 17 بعد سنوات من توقيعها. ودعت اللجنة المذكورة الحكومة إلى اعتماد وتنفيذ خارطة طريق على وجه السرعة ذات معالم واضحة لتنفيذ الاتفاق لضمان المشاركة الكاملة لجميع أصحاب المصلحة.

ووقعت رابطة عوامي على الاتفاق مع PCJSS في ديسمبر 2 و 1997 وتعهدت حكومة رابطة عوامي الحالية بشكل متكرر بتنفيذ الاتفاق ، سواء على المستوى الوطني من خلال كل بياناتها الانتخابية حتى الآن وعلى المستوى الدولي خلال المراجعات الدورية العالمية في 2009 و 2013. ومع ذلك ، استمرت حالة السلام والاستقرار في مناطق هضبة شيتاغونغ (CHT) في التدهور طوال فترة ولايتين ، حيث ظلت الحكومة في منصبه ولم تكن هناك أية جهود لتعزيز المؤسسات المحلية وضمان إنهاء النزاع على الأراضي الذي أدى إلى تدهور الأوضاع. حالة حقوق الإنسان في المنطقة.

تعديل قوانين HDC والفشل في إجراء الانتخابات

في شهر تشرين الثاني (نوفمبر) ، أقر البرلمان 23 قانون تعديل مجالس المقاطعات الثلاث على الرغم من المعارضة القوية من المجتمع الأصلي. تقدمت وزارة شئون CHT في مجلس مقاطعة Rangamati Hill (تعديل) Bill 2014 ، ومجلس مقاطعة Khagrachari Hill (التعديل) Bill 2014 ومجلس مقاطعة Bandar Hill (تعديل) Bill 2014 في يوليو 2014. نتيجة لتمرير هذه الفواتير ، سيتم زيادة عدد الأعضاء المؤقتين في مجالس مناطق التلال إلى 1 من الخمسة الحاليين ، بما في ذلك ثلاثة أعضاء من غير السكان الأصليين. من خلال زيادة عدد الأعضاء دون انتخابات ، انتهكت الحكومة الاتفاق الذي ينص على إعداد قائمة الناخبين التي تضم فقط المقيمين الدائمين في المناطق الثلاث التلال.

يجب على الحكومة أن تبدأ على الفور في حل النزاعات على الأراضي من أجل توثيق المقيمين الدائمين في CHT ووضع قائمة الناخبين وإجراء انتخابات في مجالس مقاطعة هيل.

عدم تعديل قانون لجنة الأراضي

يرتبط نجاح إعداد قائمة الناخبين ارتباطًا مباشرًا بتسوية النزاعات على الأراضي في CHT. في الدورة التاسعة عشرة للبرلمان الوطني 9th في أكتوبر 2013 اقتربت الحكومة من ولكنها فشلت في تمرير مشروع القانون على تعديل قانون لجنة حل النزاعات الأرضية CHN 2001. تمت الموافقة على النقاط الثلاث عشرة التي اقترحها المجلس الإقليمي لأراضي هضبة شيتاجونج (CHTRC) ووزارة شئون منطقة شيتاغونغ للتسيير (MOCHTA) والتي وافقت عليها لجنة تنفيذ اتفاقية CHT والتي اعتمدتها اللجنة المشتركة بين الوزارات من قبل مجلس الوزراء في يونيو 3 ، 2013 ووضعها في البيت في يونيو 16 ، 2013. وقد أثبت هذا مرة أخرى عدم وجود إرادة سياسية لحكومة حزب رابطة عوامي للوفاء بتعهد قدم إلى الشعب أثناء انتخابات 2008 لتنفيذ اتفاقية 1997 CHT. منذ إستعادة المنصب في 2014 ، كان لحزب رابطة عوامي الأغلبية المطلقة في البرلمان. ويبدو أنه لا توجد معارضة فعالة تمنع الحكومة من تنفيذ الاتفاق بالكامل ، وبالتالي من المقلق عدم بذل أي محاولات لوضع مشروع قانون تعديل لجنة الأراضي في جلسات البرلمان.

الفشل في إنهاء النزعة العسكرية

فشلت الحكومة في تفكيك جميع المخيمات المؤقتة كما هو منصوص عليه في اتفاقية 1997 CHT Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord Accord في السنوات الأخيرة ، انتشرت عملية التوريق أيضاً من خلال قوات أمن أخرى مثل "حرس الحدود البنجلاديشية" (BGB). كانت هناك مزاعم حول الاستيلاء على الأراضي وانتهاكات حقوق الإنسان من قبل BGB في Khagrachari وفي Bandarban Sadar.

ولم تفشل الحكومة في إجراء تحقيقات مستقلة ونزيهة في هذه الحالات ، ولكن جماعات المجتمع المدني التي ذهبت لإجراء تحقيقات في المزاعم تعرضت للمضايقة والتهديد من قبل جماعات المستوطنين البنغاليين مع إفلات واضح من العقاب.

التهديدات والهجمات على لجنة CHT

هوجم أعضاء لجنة CHT وأصيب أشخاص في حاشيتهم من قبل مجموعات المستوطنين البنغالية في يوليو 2014 حيث فشلت الشرطة في القبض على المشتبه بهم الذين تم التعرف عليهم. يبدو أنه لا توجد حرية لإجراء التحقيق وإبداء الرأي بطريقة ديمقراطية بشأن شكاوى الناس في CHT. كما فرضت الحكومة قيودا على عمل لجنة CHT ، ولم تلتفت الحكومة إلى الاحتجاجات بشأن هذه القيود غير الديمقراطية.

في الذكرى السنوية 17 للتوقيع على اتفاقية CHT ، تحث لجنة CHT الحكومة على الالتزام علانية بخريطة طريق ذات معالم واضحة حول التنفيذ الكامل للاتفاق.

نيابة عن لجنة CHT

إريك أفيبري ، الرئيس المشارك للجنة CHT

سلطانة كمال ، الرئيسة المشاركة للجنة CHT

إلسا Stamatopoulou ، الرئيس المشارك للجنة CHT

.................. ..

قم بتنزيل ملف PDF من البيان هنا ...

تعرف على المزيد حول وضع الشعوب الأصلية في بنغلاديش على: Kapaeeng Foundation (منظمة حقوق الإنسان للشعوب الأصلية في بنغلاديش) ؛ الويب: www.kapaeeng.org

العودة للقمة