شعار أومي جبيك

العدالة والسلام ونزاهة الخلق

المبشرين أوبلاتس مريم طاهر  الولايات المتحدة

شعار أومي
الأخبار
ترجمة هذه الصفحة:

أخبار حديثة

أخبار الأعلاف

أرشيف الأخبار


أحدث مقاطع الفيديو والصوت

المزيد من الفيديو والصوت>

الأمة الانفرادية

28 أبريل، 2014

nrcat_logo sm

 

 

 

في الأسبوع الماضي ، بثت PBS FRONTLINE الأمة الانفرادية، يصور الواقع الوحشي للحبس الانفرادي في سجن مشدد الحراسة في ولاية مين. ساهمت شركة FRONTLINE مساهمة كبيرة في العمل على إنهاء التعذيب من خلال الكشف ، بالتفصيل الجرافيكي ، عن القلب المؤلم للعزلة اللاإنسانية.

يلتقي المشاهدون بأبٍ شاب يائسة ليحصل على GED ، الذي يتدهور مرارًا وتكرارًا في ظل الواقع الساحق للحياة اليومية في الحبس الانفرادي. ومع ذلك ، فإن وحشية العزلة في هذا السجن الوحيد مستمرة في السجون والسجون ومراكز الاحتجاز في جميع أنحاء الولايات المتحدة. فيديو مجاني ومتاح للعرض هنا: http://to.pbs.org/1lNv83j

ونحن ندعوك ل شاهد الفيديو، ومشاركتها مع أعضاء من مجتمعك.  الأفكار والموارد الإضافية التي يجب وضعها في الاعتبار عند عرض الفيلم مضمنة في دليل المشاهدين أدناه ، و متاحة للتنزيل هنا. هذه المادة مأخوذة من الحملة الدينية الوطنية لمناهضة التعذيب: www.tortureisamoralissue.org، منها Oblate JPIC عضو.

دليل الزوار: الأمة الانفرادية ، PBS FRONTLINE

1. الحقيقة - نظرًا للطبيعة الرسومية للمحتوى ، نشجعك على مشاهدته في بيئة داعمة.

2. ما المفقود؟ - إغفال صارخ هو التأثير غير المتناسب بشكل كبير للحبس الانفرادي والسجن على الأشخاص الملونين على الصعيد الوطني. في كاليفورنيا ، حيث نتيجة لعملية "التحقق من العصابة" العنصرية ، تشير التقديرات إلى أن 90٪ من الأشخاص الذين تعرضوا لعزل طويل الأمد هم أشخاص ملونون. في نيويورك ، بينما يمثل الأمريكيون الأفارقة حوالي 14٪ من سكان الولاية ، فإنهم يمثلون ما يقرب من 50٪ من نزلاء السجون ، و 59٪ من السكان في عزلة شديدة. لمعرفة المزيد حول الفوارق العرقية في السجن في الولايات المتحدة ، قم بزيارة موقع الحكم على الموقع.

كما لم يكن هناك ذكر كبير لطول الوقت ، حتى سنوات وعقود ، التي يقضيها البعض في الحبس الانفرادي. ال المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بالتعذيب، خوان منديز ، ذكر في كتابه تقرير 2011هذا الحبس الانفرادي بعد 15 يومًا يجب أن يخضع لحظر مطلق ، بناء على أدلة علمية على أضراره النفسية. وبالإضافة إلى ذلك ، دعا إلى فرض حظر على الحبس الانفرادي للشباب والأفراد المصابين بمرض عقلي.

ومع ذلك ، يُحتجز الأشخاص المحتجزون في الولايات المتحدة في عزلة لعدة أشهر وسنوات وحتى عقود. في كاليفورنيا ، يتم الاحتفاظ بالسجناء في ظروف العزل التي تستمر لمدة متوسطة 6.8 سنوات. كان ألبرت وودفوكس في الحبس الانفرادي لأكثر من 40 سنوات على الرغم من إدانته أنه قد انقلب ثلاث مرات في ولاية لويزيانا.

تحتجز النساء في الحبس الانفرادي. أصدر اتحاد الحريات المدنية الأمريكي تقريراً جديداً حول تأثير الحبس الانفرادي على النساء المسجونين ، أسوأ من الدرجة الثانية.

الشباب محتجزون في الحبس الانفرادي. لمعرفة المزيد ، اقرأ التقرير ، يكبر إلى أسفل: الشباب في الحبس الانفرادي في السجون والسجون في جميع أنحاء الولايات المتحدةمن قبل هيومن رايتس ووتش و ACLU.

3. حلول - كما غابت الإشارة إلى الحملات المتنوعة في جميع أنحاء الولايات المتحدة لمواجهة الحبس الانفرادي. تعلم المزيد عن كيف يقوم أهل الإيمان باتخاذ إجراء لإنهاء تعذيب الحبس الانفرادي ، زيارة موقعنا المحدث صفحات حملة الولاية.

4. جلسة الاستماع في الكونغرس - عقد المجلس النرويجي للاجئين اجتماعا بين الأديان قبل الجلسة الثانية للكونغرس بشأن الحبس الانفرادي - مشاهدة الفيديو من التجمع.

5. ردود على المشاهدة الأمة الانفرادية

روبرت ديليلووقال أحد الناجين من الانفرادي الذي قضى أكثر من ثلثي حياته في شكل من أشكال الحبس:

"من المهم للغاية أن يشاهد الناس قطع FRONTLINE. بصعوبة المشاهدة ، فهم أن ما تشاهده هو "جنون". لا تستطيع ، و لا ينبغي محاولة خلق معنى منطقي وعقلاني من الجنون - إنه ببساطة لا يمكن القيام به. أنت تراقب بيئة شديدة السمية لا تؤثر فقط على السجناء ، بل تؤثر على الحراس ، والإدارة التي يجب أن تكذب وتبرير تعذيب البشر - باسم "التصحيحات". افهم أن هؤلاء الأشخاص سيكونون جارك المجاور ، وسيكونون أكثر جنونًا وعنفًا مما كانوا عليه عندما دخلوا السجن لأول مرة ".

ليندا غوستيتوسوقال رئيس مجلس إدارة NRCAT ،

"كلما زاد عدد الأشخاص الذين يشاهدون هذا البرنامج ، كلما أصبح هذا البلد أكثر اقتناعاً بأن الحبس الانفرادي المطول هو في واقع الأمر تعذيب ، وأن الولايات المتحدة ترتكبه على نطاق هائل ، وأننا قد مضى وقت طويل على وقفه".

ديفيد ليزليقال المدير التنفيذي للوحدات المسكونية في ولاية أوريغون وعضو مجلس إدارة NRCAT ،

"أوصي بشدة بالمشاهدة الأمة الانفرادية. يصور تأثير الانفرادي بطرق إنسانية وشخصية وحميمة للغاية ، مما يثير عددا من القضايا الهامة بما في ذلك كيف يخلق الانفرادي ، فضلا عن تفاقمه ، مشاكل صحية عقلية خطيرة ".

العودة للقمة