شعار أومي
الأخبار
ترجمة هذه الصفحة:

أخبار حديثة

تغذية الأخبار

أرشيف الأخبار


أحدث مقاطع الفيديو والصوت

المزيد من الفيديو والصوت>

رئيس الأساقفة ديزموند توتو يقود مجموعة رفيعة المستوى إلى جنيف في سريلانكا

مسيرة 6th، 2014

رئيس الأساقفة توتو (الصورة: ويكيميديا ​​كومنز)

رئيس الأساقفة توتو (الصورة: ويكيميديا ​​كومنز)

حث رئيس الأساقفة ديزموند توتو من جنوب أفريقيا وغيرهم من نشطاء حقوق الإنسان مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة على الالتزام بإجراء تحقيق دولي مستقل في شكل لجنة تحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان في سريلانكا.

ما يلي هو نص بيانهم:

نحن ، الأفراد والمنظمات المهتمة من جميع أنحاء العالم ، نحث مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة (UNCR) على استخدام جلستهم في مارس 2014 لإصدار قرار يتضمن التزامًا بإجراء تحقيق دولي مستقل في هيئة لجنة تحقيق. وهذا وحده سيساعد على وضع البلد على طريق العدالة والمصالحة.

على الرغم من انتهاء الحرب الأهلية التي طال أمدها في مايو 2009 ، فإن السلام الدائم ليس في الأفق ، ونحن لا نزال نشعر بقلق بالغ على مستقبل شعب سريلانكا. يستمر الخوف والشعور بالظلم ، ليس فقط بين الأقليات والنشطاء السياسيين ، ولكن بين الأشخاص العاديين الذين يحاولون يائسين إعادة بناء حياتهم. ولا يزال هناك عدد من القضايا التي لم تحل ، بما في ذلك الانتهاكات المستمرة لحقوق الإنسان ، والادعاءات الموثوقة بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب ، وعدم إحراز تقدم نحو إيجاد حلول سياسية ومصالحة على المدى الطويل. إذا تركت هذه القضايا دون حل ، فقد تؤدي إلى تجدد النزاع.

تستغرق عمليات ما بعد الصراع بعض الوقت ، ولكن ما يهم هو الحصول على المسار الصحيح. بعد ما يقرب من خمس سنوات من انتهاء الحرب ، يبدو أن الوضع يزداد سوءًا ، وليس أفضل.

أكبر قضية تواجهها سريلانكا هي عدم وجود نظام شامل لاحترام حقوق مواطنيها ، خاصة - ولكن ليس على سبيل الحصر - مواطنيها من الأقليات. وهذا متجذر في ثقافة الإفلات من العقاب التي تتجذر بدورها في الفشل في مساءلة أولئك الذين ارتكبوا بعضاً من أسوأ الفظائع في هذا القرن ، على كاهل الطرفين.

إن التحقيق الدولي المستقل لهذه الفظائع هو وحده الذي ينهي ثقافة الإفلات من العقاب ويمنح شعب سري لانكا فرصة للخروج من دائرة العنف نحو سلام دائم. ولهذه الأسباب ، كانت هناك العديد من الدعوات على مر السنين لمثل هذا التحقيق: من فريق خبراء معروف عينه الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون ، من مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان نافي بيلاي ، من مجموعة من سري لانكا و الأفراد الدوليين ، المنظمات غير الحكومية ، والسياسيين ، ومن عدة آلاف من مقدمي الالتماسات في جميع أنحاء العالم.

نمثل المنظمات والأفراد في العديد من البلدان. تدعي الحكومة السريلانكية أن محاولات إجراء تحقيق دولي في سريلانكا تأتي حصراً من الغرب ، وتمثل شكلاً من أشكال الإمبريالية. ليس كذلك. كثيرون منا يأتون من دول شهدت صراعات أيضًا ، ومحاولات المصالحة بعدها. وبالتضامن مع العديد من السريلانكيين الذين يرون أن حكومتهم ترتكب خطأ ، نحث الأمم المتحدة على إنشاء لجنة تحقيق.

وقعه: رئيس الأساقفة ديزموند توتو ، جنوب أفريقيا ؛ ياسمين سوكا ، المدير التنفيذي لمؤسسة حقوق الإنسان ، جنوب أفريقيا ؛ رايابو جوزيف ، أسقف مانار ورئيس المجتمع المدني التاميل في سري لانكا ؛ سامبانثان ، زعيم التحالف الوطني التاميل ، و CVWigneswaran ، الوزير الأول لمجلس المقاطعة الشمالية ؛ داني سريسكاندراجاه ، الأمين العام لتحالف سيفيكوس ، التحالف العالمي للمشاركة المدنية ، جنوب أفريقيا ؛ إيرين فرنانديز ، جائزة رايت لايفليهود ، ماليزيا ؛ باشانا أبيوردان ، منسقة ، صحفيون من أجل الديمقراطية في سريلانكا ... وآخرون يمثلون نشطاء ومنظمات حقوق الإنسان في جنوب إفريقيا ولبنان ونيبال وأفغانستان وكوسوفو وباكستان وأوغندا والهند وكمبوديا وماليزيا والبرازيل واليابان.

تم تشغيل هذه القصة في The Hindu في مارس 6 ، 2014

العودة للقمة