شعار أومي جبيك

العدالة والسلام ونزاهة الخلق

المبشرين أوبلاتس مريم طاهر الولايات المتحدة

شعار أومي
جديدنا
ترجمة هذه الصفحة:

أخبار حديثة

أخبار الأعلاف

أرشيف الأخبار


أحدث الفيديو والصوت

المزيد من الفيديو والصوت>

المحكمة العليا في تشيلي تؤيد حقوق استخدام المياه للسكان الأصليين

ديسمبر 4th، 2009

أصدرت المحكمة العليا في شيلي قراراً بالإجماع يضمن استمرار تدفق المياه إلى مجتمعين محليين أصليين في البلاد. استحضرت المحكمة اتفاقية منظمة العمل الدولية 169. يمكن أن يكون للقرار عواقب بعيدة المدى على صناعة التعدين في تشيلي

وكان الحكم التاريخي بشأن حقوق المياه للشعوب الأصلية في حالة حشرت مجتمعات المنطقة الأولى من الأيمارا ضد شركة Agua Mineral Chusmiza ، وهي شركة تسعى إلى الحصول على حقوق لزراعة وبيع المياه العذبة من مصدر استخدمه السكان الأصليون في أيمارا تاريخياً.

حكمت المحكمة بالإجماع لصالح منح تدفق مياه من 9 لتر في الثانية إلى مجتمعات Chusmiza و Usmagama. وقد طبقت اتفاقية 169 لمنظمة العمل الدولية (ILO) ، وهي وكالة تابعة للأمم المتحدة حصلت على جائزة نوبل للسلام في 1969. كان النزاع القانوني يتقيأ على سنوات 14 ومراكز حقوق المياه المجتمعية في واحدة من الصحاري الأكثر جفافا على هذا الكوكب.

قصة في صحيفة "سانتياغو تايمز" نقلت عن لويس كارفاخال ، مدير مجتمعات الأيمارا ، الذي وصف أفراد مجتمع الفرح الذين شعروا به عند علمهم بالحكم: "لقد بكينا ، غنونا ، لا أستطيع وصفه ... هذا تاريخ ، سابقة هائلة لضمان عدم أخذ المياه بعيدا عن المجتمعات الأخرى. "

اقرأ القصة الكاملة هنا…

العودة للقمة